In recognition of International Women’s Day we’re profiling trailblazing female entrepreneurs. Here we meet Magda Seifert, who is using her career experience and MBA to bring architecture and art to a wider world